Due passioni,
una professione

Da un entusiasmo acceso per la mia lingua madre, l'italiano, a una curiosità dinamica verso le altre lingue, il passo è stato breve. Più che naturale la successiva scelta di intraprendere una professione che tutt’oggi mi consente di coltivare attivamente, contemporaneamente, questi due interessi.

Traendo forza da studi specialistici approfonditi e da un’esperienza professionale in continua evoluzione nel mio settore offro contenuti in lingua italiana d’impatto attraverso la traduzione, accurata e creativa, di testi originali in inglese e tedesco.

Attenta alle esigenze del cliente, mi avvalgo di software dedicati per garantire coerenza testuale e terminologica e la massima qualità nelle traduzioni.

Per saperne di più richiedi il mio

Curriculum completo